-
1 Arbeiterin
f1. (female) worker, working woman* * *die Arbeiterinfemale worker; workwoman* * *Ạr|bei|te|rin [-ərɪn]f -, -nen1)See:→ Arbeiter* * *Ar·bei·te·rin<-, -nen>* * *die; Arbeiterin, Arbeiterinnen (auch Zool.) worker* * *1. (female) worker, working woman* * *die; Arbeiterin, Arbeiterinnen (auch Zool.) worker -
2 Volk
n; -(e)s, Völker1. people; (Nation) auch nation; das deutsche Volk the Germans, the German people ( oder nation); die Völker Afrikas the peoples of Africa2. nur Sg.; (Einwohner) people Pl.; (Masse) the masses Pl.; pej. auch hoi polloi, the plebs Pl.; (Pöbel) mob, rabble; die gewählten Vertreter des Volkes the people’s elected representatives; im Namen des Volkes in the name of the people; Volkes Wille / Stimme geh. the will / voice of the people; das arbeitende Volk the working population; das Volk Gottes RELI. God’s chosen people, the elect; das junge Volk umg. the young set, the young ‘uns; viel Volk(s) crowds of people; ein Mann aus dem Volke a man of the people; ein Gerücht etc. unters Volk bringen umg. spread a rumo(u)r etc.; etw. unters Volk bringen umg. (verkaufen) sell s.th., get rid of s.th.; sich unters Volk mischen mingle with the crowd; blödes Volk! beleidigend: you stupid lot! umg.; auserwählt, fahrend etc.* * *das Volkpeople; nation; folk* * *Vọlk [fɔlk]nt -(e)s, -er['fœlkɐ]1) no pl people pl; (= Nation) nation; (= Volksmasse) masses pl, people pl; (inf = Gruppe) crowd pl; (pej = Pack) rabble plviel Volk — lots of people pl, crowds pl
etw unters Volk bringen (Nachricht) — to spread sth; Geld to spend sth
die sind ein lustiges Volk (inf) — they are a lively lot (Brit inf) or bunch (inf) or crowd
See:→ Mann2) (= ethnische Gemeinschaft) people sing* * *das1) (the people of a country: The whole country is in agreement with your views.) country2) (( noun singular) a nation or race: all the peoples of this world.) people3) (a large number of people who share the same history, ancestors, culture etc (whether or not they all live in the same country): the Jewish nation.) nation4) (the people (of a country etc).) populace* * *<-[e]s, Völker>[fɔlk, pl ˈfœlkɐ]nt1. (Nation) nation, peopleein \Volk unbekannter Herkunft a people of unknown originder Präsident wandte sich in einer Fernsehansprache direkt ans \Volk the president made a direct appeal to the nation in a television address; (Angehörige einer Gesellschaft) people npldas \Volk aufwiegeln to incite the massesgewählte Vertreter des \Volkes chosen [or elected] representatives of the peoplemit Fernsehen und Fußball wird das \Volk ruhig gehalten the masses are kept quiet with television and footballetw unters \Volk bringen to make sth publicviel \Volk sammelte sich auf den Marktplatz many people gathered at the market squareein Mann aus dem \Volk a man of the peoplein diesem Lokal verkehrt ein übles \Volk a rough bunch come regularly to this pubein merkwürdiges \Volk a strange bunch6.* * *das; Volk[e]s, Völker1) peopledas arbeitende/unwissende Volk — the working people/the ignorant masses pl.
3) o. Pl. (einfache Leute) people pl.* * *1. people; (Nation) auch nation;das deutsche Volk the Germans, the German people ( oder nation);die Völker Afrikas the peoples of Africa;der Völker verbindende Charakter des Sports the ability of sport(s) to bring nations together2. nur sg; (Einwohner) people pl; (Masse) the masses pl; pej auch hoi polloi, the plebs pl; (Pöbel) mob, rabble;die gewählten Vertreter des Volkes the people’s elected representatives;im Namen des Volkes in the name of the people;Volkes Wille/Stimme geh the will/voice of the people;das arbeitende Volk the working population;das Volk Gottes REL God’s chosen people, the elect;das junge Volk umg the young set, the young ’uns;viel Volk(s) crowds of people;ein Mann aus dem Volke a man of the people;ein Gerücht etcetwas unters Volk bringen umg (verkaufen) sell sth, get rid of sth;sich unters Volk mischen mingle with the crowd;* * *das; Volk[e]s, Völker1) peopledas arbeitende/unwissende Volk — the working people/the ignorant masses pl.
3) o. Pl. (einfache Leute) people pl.* * *¨-er n.folks n.nation n.people n. -
3 Ameise
f; -, -n ZOOL. ant; fliegende oder geflügelte Ameise flying ( oder winged) ant; fleißig wie eine Ameise busy as a bee* * *die Ameiseant* * *Amei|se ['aːmaizə]f -, -nant* * *(a type of small insect, related to bees, wasps etc, thought of as hard-working.) ant* * *Amei·se<-, -n>[ˈa:maizə]f ant* * *die; Ameise, Ameisen ant* * *geflügelte Ameise flying ( oder winged) ant;fleißig wie eine Ameise busy as a bee* * *die; Ameise, Ameisen ant* * *-n f.ant n.
См. также в других словарях:
working bee — /ˈwɜkɪŋ bi/ (say werking bee) noun a gathering of people to perform communal tasks, usually on a voluntary basis: there will be a working bee at the school this Saturday. {working + bee3} …
working-bee — n. Worker … New dictionary of synonyms
Bee Ho Gray — (April 7, 1885 in Leon, Chickasaw Nation, Indian Territory August 3, 1951 in Pueblo, Colorado) was a Western performer who spent fifty years displaying his skills in Wild West Shows, vaudeville, circus, silent films and radio. While he was… … Wikipedia
Bee Wilson — (born 7th March 1974 in Oxford) is a British food writer and historian. She is married to the political scientist David Runciman and lives in Cambridge. She is the daughter of A N WilsonCareerFor five years (from 1998) she was the food critic for … Wikipedia
Working Families for Wal-Mart — is an advocacy group formed by Wal Mart and the Edelman public relations firm on December 20, 2005. [cite news url= http://money.cnn.com/2006/10/17/technology/pluggedin gunther blog.fortune/index.htm |title= Corporate blogging: Wal Mart s fumbles … Wikipedia
Bee learning and communication — Honey bees learn and communicate in order to find food sources and for other means. LearningLearning is essential for efficient foraging. Honey bees are unlikely to make many repeat visits if a plant provides little in the way of reward. A single … Wikipedia
Bee Gees — Infobox musical artist Name = Bee Gees Img capt = L R Maurice, Barry and Robin Gibb performing in Los Angeles, c. 1996 Img size = 250 Landscape = Yes Origin = Background = group or band Genre = Pop, Soft rock, Blue eyed soul, Disco Years active … Wikipedia
Bee bole — A bee bole is a cavity or alcove in a wall or a separate free standing structure set against a wall (the Scots word bole means a recess in a wall). A skep is placed inside the bee bole. Before the development of modern bee hives (such as the… … Wikipedia
Bee Train — Infobox Company company name = nihongo|BEE TRAIN Production Inc. |ビィートレイン株式会社 company company type = Kabushiki kaisha (joint stock company)cite web|url=http://www.beetrain.co.jp/contents/main/company/|title=About Bee Train|publisher=Bee… … Wikipedia
Bee (gathering) — A bee, as used in quilting bee or spelling bee , is an old word to describe a gathering of friends and neighbors to accomplish a task or to hold a competition. The tasks were often major jobs, such as clearing a field of timber or raising a barn … Wikipedia
bee — noun (C) 1 a black and yellow flying insect with a round body that makes honey (1) and can sting you: a swarm of bees see also: bumblebee 2 a busy bee spoken someone who enjoys being busy or active 3 have a bee in your bonnet informal to think… … Longman dictionary of contemporary English
